[摘要] 目的 探讨腰椎间盘突出症者以经皮椎间孔脊柱内窥镜下腰椎间盘切除术（PTED）治疗的有效性。 方法 方便选取该院2015年3月―2016年4月期间收治的42例腰椎间盘突出症者为研究对象，所有患者均行PTED治疗，观察患者腰椎间盘突出改善情况，统计术后并发症情况，对治疗前后患者疼痛、功能障碍评分比较。 结果 该次42例患者，治疗有效者36例，无效4例，恶化2例，PTED用于腰椎间盘突出症治疗有效率为85.7%。治疗后患者疼痛、功能障碍明显改善，术后无严重并发症。 结论 腰椎间盘突出症者以PTED治疗，疗效高，患者术后恢复好，并发症少。
/6/view-10741819.htm
[关键词] PTED；安全性；疗效；腰椎间盘；突出
[中图分类号] R687 [文献标识码] A [文章编号] 1674-0742（2017）08（a）-0079-03
[Abstracts] Objective This paper tries to observe the effectiveness of treatment of the lumbar intervertebral dissection of lumbar vertebrae under endoscopic spinal endoscopy（PTED）. Methods 42 cases of lumbar intervertebral disc protrusion in this hospital from March 2015 to April 2016 were convenient selected； all patients received PTED treatment， the improvement conditions of patients with lumbar disc were observed， postoperative complications were concluded， pain and dysfunction score of the patients before and after the treatment were compared. Results Among the 42 patients， 36 cases were treated effectively， 4 cases were invalid， 2 cases were aggravated， and the effectiveness rate of the treatment was 85.7%. After the treatment， the patient’s pain and dysfunction were significantly improved and no serious complications were reported. Conclusion The curative effect of PTED for lumbar intervertebral disc protrusion is good， and patients recover well after operation with fewer complications.
[Key words] PTED； Security； Curative effect； Lumbar disc； Prominent
腰椎间盘突出症临床表现以患者下肢活动受限、腰腿出现不同程度疼痛为主，发病机制为机体椎间盘损伤、突出、组织结构继发性改变所致，若不及时治疗对患者日常工作、生活、学习均会造成影响[1]。目前该病临床治疗手段较多，包括手术、推拿、针灸等，其中对于病情较轻者可先采取保守治疗如针灸、推拿等，但对于病程长、保守治疗无效者，临床多会行手术治疗。该文观察2015年3月―2016年4月期间42例腰椎间盘突出症者以PTED治疗的有效性、安全性，现报道如下。
1 资料与方法
1.1 一般资料
方便选取该院收治的42例腰椎间盘突出症者为研究对象，患者术前有明显下肢放射性疼痛、腰骶部疼痛，以及下肢麻木无力等症状，符合腰椎间盘突出症临床诊断标准[2]，所有患者均为保守治疗无效者，排除合并其他脊柱疾病、腰椎退行性病变者，排除因其他原因致椎管?M窄者，排除临床资料不全者。该次所选研究对象中男23例，女性19例，患病时间5个月～7年，平均时间（4.7±1.3）年，年龄38～74岁，平均年龄（53.2±4.8）岁，该次研究将患者签署知情同意书、医院伦理委员会批准。
1.2 方法
患者取侧卧位，采用连续硬膜外麻醉，常规消毒手术区域，穿刺点选择棘突中线外13 cm左右处，进针方向朝向患侧椎间孔。将穿刺针固定于椎间盘髓核组织中，将造影剂、美兰以3：1制成混合液，经穿刺针注入椎间盘，建立工作通道，并植入内窥镜。在镜下对患者腰椎间盘情况（关节突、椎间孔内血管脂肪等）进行观察，并由椎间盘内向外对髓核组织进行切除，切除过程中以生理盐水、肾上腺素、庆大霉素冲洗。切除完成后以离子射频使髓核固缩成形，并进行止血、神经根减压修整纤维环裂口等操作，在观察无活动性出血后，缝合患者切口，术后给予常规抗感染治疗。
1.3 疗效评价
观察患者腰椎间盘突出改善情况，统计术后并发症情况，对治疗前、治疗后2个月患者疼痛、功能障碍评分比较，腰椎间盘突出疗效评估标准：有效：术后患者疼痛、肢体麻木等症状消失或明星改善，日常生活能力恢复正常或趋于正常。无效：患者下肢麻木、疼痛等症状无明显改善，生活能力受限。恶化：术后患者患者症状恶化，日常生活能力严重障碍。疼痛感采用VAS评分，疼痛程度用直尺量出疼痛强度数值表示，总分10分，0分表示无痛，数字越大疼痛感却强。功能障碍以Oswestry功能障碍指数（ODI）进行评分，此表对患者坐立、腰腿痛程度、睡眠、站立、行走等10个方面进行评估，计分方法为：实际得分/50×100%，分数越高表示患者功能障碍越严重。 1.4 统计方法
所有数据均采用SPSS 15.0统计学软件进行分析，计量资料疼痛、功能障碍以均数±标准差（x±s）表示，采用t检验，P参考文献]
[1] 冯仲锴，岳宗进，王新立，等.经皮椎间孔脊柱内窥镜下腰椎间盘切除术的疗效及安全性[J].实用医学杂志，2015，31（22）：3769-3771.
[2] 石磊，楚磊，陈亮，等.经皮对侧椎间孔入路内窥镜下椎间盘切除术治疗游离型腰椎间盘突出症[J].中国脊柱脊髓杂志，2014，24（5）：412-416.
[3] 吴信波，范国鑫，管晓菲，等.经椎间孔入路经皮内窥镜下腰椎椎间盘切除术治疗腰椎椎间盘突出症的研究进展[J].脊柱外科杂志，2016，14（6）：371-375.
[4] Qasim M，Natarajan RN，An HS，et al.Damage accumulation location under cyclic loading in the lumbar disc shifts from inner annulus lamellae to peripheral annulus with increasing disc degeneration[J].Journal of Biomechanics，2014，47（1）：24-31.
[5] Li Zhonghai，Tang Jiaguang，Hou Shuxun，et al.Four-year follow-up results of transforaminal lumbar interbody fusion as revision surgery for recurrent lumbar disc herniation after conventional discectomy[J].Journal of clinical neuroscience： official journal of the Neurosurgical Society of Australasia，2015，22（2）：331-337.
[6] 朱锴，夏振娟，孙兆忠，等.经皮椎间孔内窥镜下腰椎间盘切除术治疗腰椎间盘突出症的初期疗效[J].滨州医学院学报，2015，38（2）：81-84.
[7] Golinvaux Nicholas S，Bohl Daniel D，Basques Bryce A，et al.Comparison of the lumbar disc herniation patients randomized in SPORT to 6，846 discectomy patients from NSQIP：demographics，perioperative variables，and complica-tions correlate well[J].The spine journal： official journal of the North American Spine Society，2015，15（4）：685-691.
[8] ?Y文祥.经皮椎间孔镜治疗腰椎间盘突出症的临床疗效分析[J].大家健康，2017，11（1上旬版）：92.
（收稿日期：2017-05-07）
发表于 2018-8-15 10:27:42