2018医学科普需要患者“共鸣”

4905783

　　作者简介
/6/view-10118108.htm
　　姚德鸿 上海交通大学医学院附属第九人民医院泌尿外科、男科学教授，主任医师。曾任中华医学会泌尿外科学分会委员、中华医学会男科学分会委员、上海市医学会泌尿外科学分会常务委员、上海市医学会男科学分会副主任委员、上海市医学会科普分会主任委员等职。
　　说起《大众医学》，很多读者知道这是一本“老牌”的医学科普杂志，1948年就创刊了。根据我的了解，这本杂志在全球范围内也有相当的知名度。从一名医学工作者的角度看，这本杂志科学性强，杂志文章涉及的知识面广、实用性大，因此受到了广大读者的喜爱。而作为《大众医学》的作者，大约40年前，我就与这本杂志结缘了。
　　1978年秋天，我根据临床工作中的见闻和感受，撰写了一篇科普文章――《男子的性功能障碍》。那个年代，媒体上涉及性方面的文章是很少的，所以，当我将这篇5000多字的文稿用挂号信邮寄给《大众医学》编辑部时，我还感觉有些惴惴不安。但出乎意料的是，我在数天后便接到了编辑部的回信，告诉我文章会在“适当的时候予以刊登”。果然，不久之后，在1979年2月份的《大众医学》上，我就看到了自己写的这篇文章。
　　令我感到欣慰的是，文章刊出以后，咨询信纷至沓来，说明性的问题虽然“不好说出口”，但很多人确实非常需要这方面的知识。在读者的这份热情的鼓舞下，我又为1979年8月号《大众医学》撰写了《再谈男子的性功能障碍》一文。这篇文章后来还被其他杂志转载，并多次被评为优秀科普作品。
　　光阴荏苒，回想起来，那已经是大约40年前的事情了。这么多年里，我一直与《大众医学》杂志保持着良好的关系，并不时为杂志撰稿。时代在变化，我们医生为杂志撰写的文章也会有相应的变化。比如，现在是互联网时代了，网上流传着很多关于男科学方面的错误观点，为此，近期我特意为《大众医学》撰写了《“子肖前夫”真的有科学道理吗》《牛鞭治阳瘘无效，换羊鞭会有效吗》等文章，澄清网友在认识上的误区。
　　我是泌尿外科与男科医生，因此绝大多数的选题，都取自泌尿科、男科和生殖医学科的?Ｒ的谌荨５?是，医学科普毕竟不是简单地把医学知识介绍给读者，而是要让读者产生共鸣，让读者比较轻松地读完你的文章。为此，我总结出撰写医学科普稿件的3个原则。
　　第一个原则是，根据病家或读者来信、来电和在诊室直接当面询问时所提的问题撰文。这样的问题往往有代表性，是患者所关心的，文章往往更贴近读者。第二个原则是，从病家能理解与掌握的角度，介绍疾病诊疗方面的知识。因为毕竟大多数患者没有医学背景，一定要设身处地考虑患者的接受程度，尽量避开专业术语，用形象的语言说明问题。第三个原则是，站在病家的立场上，推心置腹地针对某些医学问题，提出劝说与忠告。读者看文章，总是希望得到一些指点的，虽然说每个人的情况各有不同，但在一定的范围内，我们医生写文章，还是要明确给患者一些建议的。
　　我深信“科学是愚?u的死敌”这句话， 相信这是一个颠扑不破的真理。《大众医学》正是宣传医学科学的一本杂志，不仅让广大读者掌握医学知识、学会科学的思维方式，而且为医生提供了一个传播医学科学、普及医学知识的平台。这让我40多年来的写作热情一直居高不下。值此《大众医学》70周年华诞即将到来之际，希望更多的医学工作者能为杂志创作出更多优秀的医学科普作品！